Turista na minha cidade

Em Maio de 2012 fiz de guia para uma colega francesa da empresa em que trabalhava na altura.

Imagem da minha autoria – Tabuleiro inferior da Ponte Dom Luis I

Depois do almoço num dos restaurantes na zona ribeirinha de Gaia, começamos pelas caves Burmester. Por incrível que pareça foi a segunda vez que entrei numas caves, a primeira tinha sido em 1994 nas caves da Taylors. Depois de percorrermos as caves, fizemos uma prova de vinhos, que nos soube mesmo bem.

Imagem da minha autoria – Caves Burmester
Imagem da minha autoria – Caves Burmester

No final da visita guiada ainda tivemos direito a uma prova de vinhos. Recomendo!

Imagem da minha autoria – prova de vinhos nas Caves Burmester

Atravessamos o tabuleiro inferior da Ponte Dom Luis I em direção à Ribeira. Subimos ate ao Museu do Mercado Ferreira Borges, mas como não tínhamos muito tempo decidimos subir a Rua Mouzinho da Silveira, ate à lindíssima Estação de S.Bento, onde nos perdemos a contemplar os seus maravilhosos azulejos e arquitectura. De seguida, subimos a Torre dos Clérigos, tendo sido a primeira vez que o fiz, acreditam? Custou mas valeu a pena. A vista la de cima é maravilhosa e indescritível.

Imagem da minha autoria – vista da cidade do Porto, do lado de Gaia

As imagens falam por si 🙂

Imagem da minha autoria – Serra do Pilar vista da Ribeira do Porto

A minha colega, que ja tinha estado na nossa cidade, continuava deslumbrada com esta vista 🙂

E ficou ainda mais quando entrou na nossa estação, que ela julgava que nao estava em funcionamento.

Imagem da minha autoria – Estação de S. Bento
Imagem da minha autoria – estação de S.Bento
Imagem da minha autoria – Estação de S.Bento

A subida da Torre… 🙂

Imagem da minha autoria – subida da Torre dos Clérigos
Imagem da minha autoria – jogo de sombras

Ao chegar la em cima, esperava-nos uma recompensa maravilhosa, uma vista de cortar a respiração 🙂 Dá vontade de tirar fotos a tudo, para não perder nenhum registo 🙂

Imagem da minha autoria – Jardim da Cordoaria
Imagem da minha autoria
Imagem da minha autoria – vista da cidade do cimo da Torre
Imagem da minha autoria – Universidade do Porto frente ao Jardim da Cordoaria

De cortar a respiração 🙂

Imagem da minha autoria – vista do Douro ate ao mar
Imagem da minha autoria – a cidade e o rio

Depois de descermos a Torre, fomos ate à Livraria Lello onde tivemos uma terrível experiencia, com o homem aos berros connosco para nao tirarmos fotografias… coisa que nem sequer estávamos a fazer. Acreditam que nunca mais pus la os pés? Fiquei extremamente envergonhada e ofendida, mais pelo facto da impressão transmitida à minha colega francesa… 🙁

Mas nem tudo foi mau, atravessamos a cidade para ir lançar ao mitico Cafe Majestic e assim usufruirmos da nossa recompensa por termos subido a Torre. Estava um dia muito quente e soube mesmo bem deliciar-nos com um gelado triplo 😀

Imagem da minha autoria – terror do Majestic
Imagem da minha autoria – fachada do Café
Imagem da minha autoria – a nossa recompensa 🙂

Com muita pena minha faltaram os Jardins do Palácio de Cristal, Serralves, Castelo do Queijo, Rotunda das Boavista e uma viagem de teleférico, ou de elétrico ou no funicular dos Guindais, mas uma tarde só não deu para mais 🙂

O que mais gostam na cidade do Porto? 🙂

Tourist in my city

In May 2012 I made a guide for a French colleague of the company where I was working at the time.

Image of my own – Lower board of the Bridge Dom Luis I

After lunch at one of the restaurants in the gaia riverside area, we start at burmester cellars. Amazingly, it was the second time I've been in basements, the first one in 1994 in the Taylors cellars. After going through the cellars, we made a wine tasting, which tasted really good.

Image of my own – Caves Burmester
Image of my own – Caves Burmester

At the end of the guided tour we were still entitled to a wine tasting. Recommend!

Image of my own – wine tasting in the Burmester Cellars

We cross the lower board of the Dom Luis I Bridge towards Ribeira. We went up to the Ferreira Borges Market Museum, but as we did not have much time we decided to go up Rua Mouzinho da Silveira, until the beautiful S Station.Bento, where we get lost to contemplate its wonderful tiles and architecture. Then we climbed the Clérigos Tower, having been the first time I've done it, can you believe it? It cost but it was worth it. The view from above is wonderful and indescribable.

Image of my authorship – view of the city of Porto, on the side of Gaia

The images speak for themselves 🙂

Image of my authorship – Serra do Pilar seen from Ribeira do Porto

My colleague, who had already been in our city, was still dazzled by this view 🙂

And it got even more when she walked into our station, which she thought wasn't up and running.

Image of my own – Estação de S. Bento
Image of my own – Station of S.Benedict
Image of my own – S. StationBenedict

The ascent of the Tower… 🙂

Image of my own – ascent of the Clérigos Tower
Image of my own – game of shadows

When he got up there, he expected us to a wonderful reward, a breathtaking view 🙂 Makes you want to take pictures of everything, so as not to lose any 🙂

Image of my own – Jardim da Cordoaria
Image of my own
Image of my own – view of the city from the top of the Tower
Image of my authorship – University of Porto in front of the Cordoaria Garden

Breathtaking 🙂

Image of my own – view of the Douro to the sea
Image of my own – the city and the river

After going down the Tower, we went to the Lello Bookstore where we had a terrible experience, with the man screaming at us not to take pictures… thing we weren't even doing. Can you believe I've never set foot there again? I was extremely ashamed and offended, most of all because of the impression given to my French colleague… 🙁

But it wasn't all bad, we crossed the city to launch to the mythical Cafe Majestic and so we enjoy our reward for climbing the Tower. It was a very hot day and it really felt like delighting us with a triple ice 😀

Image of my own – terror of the Majestic
Image of my own – façade of the Café
Image of my own – our 🙂

With great pity my missed the Gardens of the Crystal Palace, Serralves, Cheese Castle, Rotunda das Boavista and a trip by cable car, or electric or in the funicular of guindais, but an afternoon just did not give for more 🙂

What do you like most about the city of Porto? 🙂

Pausa para Publicidade

Ja conhecem a minha loja?

Em Março deste ano decidi criar a minha loja Etsy, Tily’s Things, ja tinha pagina no Facebook, criada ha 6 anos quando vim para o UK. Na altura o intuito era vender coisas que não precisava, uma vez que ia mudar de país.

Decidi começar a fazer estas criações para oferecer presentes para os amigos. Tudo começou no ano passado com os porta-chaves personalizados, para os amigos vizinhos, e no Natal resolvi fazer os caça-sonhos arco-íris, inspirada no Pinterest, ate que pensei porque não criar uma loja onde expor os meus produtos? 🙂 Depois vieram os marcadores de livros e os brincos reciclados com bijuterias que tinha ca em casa e que encontro nas lojas de caridade aqui da zona. Quanto mais faço mais ideias tenho. Criar é mesmo bom. 🙂

Sugestões de presentes como estes caça-sonhos, tanto para miúdos como graúdos 🙂

Imagem da minha autoria – caça-sonhos arco-íris
Imagem da minha autoria – Caça-sonhos personalizados para o menino ou para a menina – ideiais para baby showers
Imagem da minha autoria – amarelo ou filas? Qual é a vossa cor preferida? 🙂

Para os amantes de livros, tenho marcadores de livros reciclados de colares 🙂

Image da minha autoria – Marcador de livros bailarina
Imagem da minha autoria – marcador de livros “a true story”
Imagem da minha autoria – marcador de livros “pink bailarina”
Imagem da minha autoria – marcador de livros “pink dragon”

E por ultimo deixo-vos a minha coleção de brincos, também reciclados, que não para de crescer, quanto mais faço, mais ideias tenho e isso é tao bom 🙂

Imagem da minha autoria – brincos para todos os gostos*
Imagem da minha autoria – simples, bonitos e confortáveis*

Ah e não podia esquecer dos porta-chaves personalizados, estes são para o Dia do Pai, que se comemora aqui no UK no proximo dia 16 de Junho. Mas também posso personalizar com nomes para outras ocasiões importantes como aniversários.

Imagem da minha autoria
Imagem da minha autoria

Aqui tenho presentes para todos os gostos e feitios 🙂 Por isso ja sabem, partilhem com os vossos familiares e amigos 🙂

Dumbo – Um classico

O remake de Dumbo está nos cinemas e eu resolvi colocar o classico para o Lu ver. E nao é que ele adorou a historia do pequeno elefante de orelhas enormes. Confesso que chorei com a historia deste pequenote e da sua mãe. talvez porque a minha também sentiu na pele os julgamentos por eu ter nascido com lábios leporino. Ouviu de tudo, desde que tinha sido por ela andar com tesouras nos bolso ate ter bebido por um copo rachado. Enfim…

Deixo-vos com o trailer do filme. Sabiam que é do ano de 1941? 2 anos antes do meu pai nascer. 🙂

Se ainda não viram, aproveitem para o fazer, ca em casa recomendamos 🙂

Os Duendes do Arco-Íris| Storyteller Dices

Imagem da minha autoria

Num reino muito distante havia uma floresta encarnada onde vivia um duende mascarado que era um excelente arqueiro. Andava sempre de arco e flecha em punho, sempre pronto a acertar no seu alvo. Não havia lebre, javali ou veado que lhe escapasse. Certo dia, uma bruxa apareceu a sobrevoar a floresta, montada no seu dragão. O duende quando os viu, apontou seu arco, acertando em cheio no peito do dragão, que caiu repentinamente, no chão aos pés do duende, com a bruxa a cair tambem às cambalhotas pelo chão aterrando tambem aos pés do duende que apontou o arco para ela.

-Quem és tu? – perguntou o duende – E o que queres daqui?

-Calma… – respondeu a bruxa, a tremer- ando à procura do tesouro do rei, que está por trás do arco-íris.

-E que tesouro é esse?- voltou a perguntar o duende.

-É a coroa do rei- respondeu a bruxa- Um corvo roubou-a e escondeu-a por trás do arco-íris, e agora o rei oferece uma recompensa em dinheiro a quem a encontrar.

-Interessante- disse o duende- Eu posso ajudar-te se quiseres.

A bruxa ficou desconfiada com esta oferta de ajuda repentina mas aceitou…

-Sim, toda a ajuda é bem-vinda, e eu posso dividir a recompensa contigo.

-Combinado- disse o duende- diz-me o que precisamos de fazer.

-Bem, só temos de seguir até ao fim do arco-íris e quando lá chegarmos, eu vejo o que podemos fazer com a ajuda do meu livro de feitiços. E lá forma os dois floresta fora na direção do arco-íris. Ao chegar lá, depararam-se com outro dragão que estava a guardar a coroa. A bruxa procurou no seu livro de feitiços o poder da duplicação para duplicar o duende e assim ser mais fácil lutar contra o dragão. Dois duendes de arco e flecha sempre tinham mais possibilidades de abater o dragão. E assim aconteceu. Os dois duendes desataram a lançar flechas ao dragão meio adormecido e este manem teve tempo de se mexer, morrendo logo ali. A bruxa, movida pela ganância, apressou-se a ir buscar a coroa, mas logo foi impedida pelos dois duendes que, num ápice, acertaram a bruxa com 2 flechas, que caiu prostrada no chão, desfazendo-se em poeira, logo de seguida.

Os dois duendes foram então levar a coroa ao rei que ficou muito contente, oferecendo-lhes a romenas prometida e ainda lhes deu o titulo de Duendes do Arco-Íris.

In a very distant realm there was an enchanted forest where lived a masked elf. He always had a bow and arrow in hand, always ready to hit his target. There was no hare, no boar or deer that escaped him. One day a witch appeared flying over the forest, mounted on her dragon . The elf, when he saw them, aimed his bow, striking the dragon’s chest, which fell suddenly, on the floor at the elf’s feet, with the witch also falling on the ground, landing at the elf’s feet, who pointed the bow to her.

-Who are you? asked the elf. “And what do you want from here?”

“I’m going to find to the king’s treasure,” said the witch, trembling, “behind the rainbow.”

-And what treasure is this? -the elf asked again.

– It’s the king’s crown – replied the witch- A raven stoled it and hided it behind the rainbow, and now the king is offering a reward anyone who finds it.

-Interesting- said the elf- I can help you if you want.

The witch was suspicious of this sudden help offer but accepted …

-Yes, all the help is welcome, and I can share the reward with you.

-Agree,” said the elf, “tell me what we need to do.”

-Well, we just have to follow to the end of the rainbow and when we get there, I see what we can do with the help of my spellbook . And then the two went through the forest straight to the end of the rainbow. When they got there, they came across another dragon that was holding the crown. The witch sought in her spellbook the doubling power to duplicate the elf and so be easier to fight against the dragon. Two elves were always more likely to kill the dragon. And so it happened. The two elves threw their arrows at the half-asleep dragon, and it didn’t had time to stir, dying right there. The greasy witch hastened to fetch the crown, but was soon prevented by the two elves who, at a glance, hit the witch with two arrows, which fell prostrate on the ground, melting in dust, immediately .

The two elves tookthe crown to the king who was very pleased, offering them the promised reward and also gave them the title of Rainbow Elves .

Seres humanos assim…

…metem-me nojo. depois do documentário Leaving Neverland que vos falei aqui, noutro dia comecei a ver por sugestão do Dailymotion o documentário R Kelly: Sex, Girls & Videoclips  e fiquei repugnada. Como é que é possível alguém pode ser assim, fazer estas coisas e ainda se declarar inocente? Em que realidade é que esta gente vive? Aproveita-se da ingenuidade de miúdas menores de idade que estão completamente deslumbradas com o mundo da fama e pensam que é tudo fácil nesta vida. Mas enganem-se que não é bem assim. Temos de lutar muito para concretizar os nossos sonhos. Ninguém dá nada a ninguém de mão beijada e nada cai do céu… nao se deixem levar por estes trastes 🙁

E parece que ha outro documentario, Surviving R Kelly, onde as vitimas dão o seu testemunho…

Acreditam que agora nao consigo ouvir a musica I Believe I Can Fly que tanto gostava ha 20 anos atras?

Ate quando estes homens vai continuar a assediar e a abusar das mulheres como se fossem todo-poderosos? 🙁

Das coisas que me acontecem…

Ja por aqui falei no parto do meu filhote. Correu super bem, tive uma hora pequenina, graças ao bendito gas. Mas o que aconteceu na segunda noite vai ficar na minha memória por mais que o tempo passe. Por isso resolvi contar-vos e agora, ao fim de quase 3 anos de vida do Lu. Eram 5 da matina, acordei estremunhada a pensar que estava a sonhar com uns sons de alguém a… gemer! Esfreguei os olhos e constatei que não estava a sonhar e apercebi-me que os barulhos cada vez mais intensos e abafados vinham da cama em frente, que apesar das cortinas, era possível se ouvir tudo. Sim, o casalinho indiano dessa cama resolveu ter relações sexuais ali no hospital e assim acordar todos os bebes e mães da nossa ala. O meu Lu foi o ultimo a acordar, o que não nos valeu o susto de na manha seguinte ir medir os batimentos cardíacos para ver se estava tudo bem com ele, uma vez que eu fiquei bastante ansiosa com o sucedido… Foi tampem na manha seguinte que ouvi uma senhora se queixar do sucedido a uma das midwives (enfermeiras de acompanhamento na gravidez, parto e pôs-parto) , e foi tambem essa midwife que ralhou com a esposa do homem, perguntando-lhe o que é que ela tinha andado a fazer quando tinha acabado de ter uma cesariana…

É caso para dizer…

Imagem retirada do Google

Not again…

Imagem retirada do Google

A serio que o Sr. Trump não descansa enquanto não arranja uma Guerra?… 🙁 E vejam com quem ele se foi meter agora, com o Irão! Desta vez decidiu rescindir o Acordo Nuclear que os EUA tinham feito com o Irao durante o mandato de Barack Obama. Esta explicado, o homem tem no ex-presidente um ódio de estimação… 🙁

Ja imaginaram o que pode acontecer se o Irão declarar guerra aos EUA? Vai sobrar para o mundo inteiro 🙁

Fake influencers?… Não, obrigada!

Imaginem que eu tinha ido fazer uma viagem, e depois vos dissesse que eu tinha fingido tudo? Desde stories e posts no Instagram ate um post aqui no blog. Como é que vocês se sentiam com isso?…

Noutro dia estava a percorrer o meu feed no youtube e deparei-me com uma sugestão de uma YouTuber portuguesa a viver ca no UK que ja segui com regularidade, mas deixei de o fazer pois não me trazia nada de novo. O titulo do video chamou-me a atenção pois ela admitiu que fingiu que uma viagem de 4 dias a Roma so porque outras youtubers e instagrammers tao foram ou ja tinham ido e ela não quis ficar atras… Justificou-se que apesar de ja ter tudo marcado, a ultima da hora não pode ir porque a empresa dela ”não deixou” ou lhe pediu para ir trabalhar… Não faz muito sentido mas ok, pois depois de termos as ferias marcadas acho que a empresa não pode exigir-nos que vamos trabalhar…

No meu ver, por muito que nós queiramos ir a um sitio, nada justifica mentir e enganar as pessoas so para ter a atenção delas. Pois que é disso que se trata. As pessoas alimentam-se de likes e visualizações para satisfazer o seu ego…

Sou mãe de menino…

…e a única rapariga de 3 irmãos, por isso estou habituada a brinquedos e brincadeiras de rapaz, desde sempre. Gosto de construir. Unir pistas de comboios. Construir legos é das coisas mais relaxantes que posso fazer. E dá-me tanto gozo e prazer brincar com ele. 🙂

Imagem da minha autoria – brinquedo de madeira do LIDL

E assim é o nosso dia-a-dia 🙂

Imagem retirada do Facebook