Category Archives: Curiosidades

Lingua Universal…

Quando eu era pequenina queria muito aprender ingles para entender o que as pessoas que eu via na tv diziam. Dava por mim a ter conversas mentais comigo mesma, num “ingles inventado”. Senti-me realmente muito frustrada quando no fim da primaria, terem escolhido por mim o francês para o 1o ano do ciclo. Apesar de detestar a lingua francesa, fui aluna de 5s mas ainda hoje odeio falar a lingua, aperceber de a perceber bastante bem. Já o ingles tudo o que sei é de ouvido e à minha me me ter oferecido um curso de correspondência CEAC. Uma das técnicas que mais usei, era não ler as legendas em português dos filmes e series. Na minha opinião, a lingua mais fácil e falada no mundo inteiro, ou a terceira, vá… (porque convenhamos que o chinês e o espanhol so estão à frente por questões populacionais) . É a lingua universal que deveria servir povos e não dividi-los… Ja repararam que para falar com turistas, por exemplo, em Portugal, falamos em ingles?

O meu ultimo emprego foi numa multinacional francesa e eu passava a maior parte do tempo a falar ingles do que português… ou francês. Incrível não? Tinha fornecedores holandeses com quem tinha a sorte de falar ingles, uma vez que infelizmente não pesco nada de neerlandês, com muita pena minha, pois gostava muito de aprender, e italiano. Por falar nisso, uma curiosidade, tive uma fornecedora italiana que quis aprender português pois tinha muito gosto e ainda hoje falo português com ela. Ah ela so se queixou que a nossa gramatica era muito difícil 🙂

O nosso Lu é o único português na creche mas tem muitos amiguinhos indianos que tal como ele estão habituados a falar uma lingua diferente em casa mas a lingua que os une é o ingles. Seria tudo tao mais fácil se todos entendessem as coisas desta forma tao simples e descomplicada 🙂

Imagem retirada do Google

About Matilde Ferreira

Parece coisa de desenho animado…

…mas nao é. E atraves de uma pesquisa no Google, constatei que te método de assaltos a bancos é muito comum… no Brasil. Assaltou banco no Porto com um papel na mão. E logo uma dependência do Novo Banco… Era caso pra dizer, que ladrão que rouba ladrão tem 100 anos de perdão, mas o crime nunca compensa 😉

Imagem retirada do Google

About Matilde Ferreira

Quem é este actor?…

Imagem retirada do Google

Lembram-se do filme A Múmia? Pois é, este é Brendan Fraser, o actor principal do filme.

Podem ver neste video o que lhe aconteceu…

…esta vida é mesmo feita de altos e baixos, e no caso do Brendan espero que ele volte em grande 🙂

Boa semana!

About Matilde Ferreira

TaG| Os Ultimos

E hoje trago-vos mais uma Tag que vi aqui no cantinho da Teresa Silva. Espero que gostem tanto das minhas respostas como eu gostei das dela 🙂

Imagem da minha autoria

Perguntas & Respostas: 

1. A última série que você viu:
“The Big Bang Theory” (temporada final)

2. O último filme que você viu:
“The Dark Phoenix”

3. A última pessoa que você viu:
O meu marido.

4. A última música que você ouviu:
“I was born to love you”

5. O último grupo favorito:
Queen 🙂

6. A última roupa que usou:
Pijama.

7. A última coisa que comeu:
Sopa de cenoura, abóbora, courgette e brócolos.

8. O último doce que comeu:
Bolachas de manteiga. (Daquelas das latas azuis 😀 )

9. A última conversa do whatsapp:
Uso Telegram e foi com os meus irmãos e marido no grupo da Familia 🙂

10. A última viagem:
Oxford.

11. A última paixão:
Familia.

12. A última frase:
By the way, the women are always saving the men around here,”says Mística. “You might want to think about changing the name to X-Women.

13. Última ligação:
Marido.

14. Último blog visitado:
O da Teresa, Ontem é So Memoria, nem de proposito 🙂

15. A última aba do navegador:
Blog.

16. O último esmalte:
Nenhum… tenho mesmo de tratar disso 😛

17. O último livro:
“Harriet Tubman – A Journey to Freedom”

18. Última coisa que bebeu: 
Cha de verbena.

Sintam-se à vontade para responder a estas perguntas nos vossos cantinhos. 🙂 😉


About Matilde Ferreira