Category Archives: Cultura

Sprischt du Deutsch?

Sou apaixonada pela lingua alemã. Detesto francês mas o alemão fascina-me tanto. desde os tempos do liceu. Tenho ate uma app no telemóvel para ir treinando e recordando. Quando vim para ca para o UK, nos tempos livros gostava de ir estudando alemão, fazendo traduções simples de inglês para alemão e vice-versa e assim juntava o útil ao agradável. 🙂

Conjunto de imagens da minha autoria

E vocês, tambem gostavam de aprender uma língua nova ou recordar uma antiga?

About Matilde Ferreira

Das coisas geniais…

…que se fazem para acalmar as crianças 🙂

Quando o Lu esta mais irrequieto na hora de ir dormir, coloco este video de 60 minutos e é tiro e queda… São raras as vezes em que ele o vê todo.

Deixem-se ficar com este video do alto patrocínio da BBC.

Ate eu fico relaxada e com vontade de ir dormir 🙂

About Matilde Ferreira

Bohemian Rhapsody

Imagens retiradas do Google – Escolhi este conjunto de fotos porque tal como o Freddie adorava gatos eu tambem gosto muito de felinos

Finalmente conseguimos ver este filme! E ja o vimos duas vezes e não vamos ficar por aqui. E choramos. Chorei como no final de 1991 quando soube da tua morte, Freddie. Como o meu pai, mãe, madrinha e primos choraram…

Freddie nao merecias isto. Merecias mais. Merecias o melhor. Deste-nos tanto. Deixaste-nos tudo. O meu filho de 2 anos e meio sempre que te vê na tv deve pensar que tu ainda estas vivo. Perguntaste quem queria viver para sempre, a tua musica vive para sempre. E essa é a melhor herança que nos podias ter deixado.

Quando comecei a ler o livro Somebody to Love: The Life, Death and Legacy que fiz referencia aqui tive calafrios e comecei a chorar pela forma como o Freddie viveu os seus últimos dias, ninguém merece passar por uma doença tao horrível… se fosse hoje ele teria sobrevivido…

Freddie era uma pessoa extraordinária, fora de serie, com bom sentido de humor. Nascido Farrokh Bulsara, no Zanzibar, a 5 de Setembro de 1946, viria a falecer aqui em Londres, a 24 de Novembro de 1991 ( um dia depois do aniversario da minha falecida madrinha). Uma curiosidade: O Freddie veio morar com a sua familia para Feltham, cidade vizinha da nossa e chegou a trabalhar em Heathrow nas bagagens como part-time (cena retratada no filme).

-You’re a legend, Freddie.

-We are all Legends.

Conhecemos Rami Malek em Mr Robot, tinha o Lu acabado de nascer, foi a minha companhia enquanto amamentava o pequenote e nas suas sestas. E se ja éramos fãs deste jovem actor, ficamos rendidos só de o vermos os trailers deste filme.

Ca por casa ja vimos o filme duas vezes e nao vamos ficar por aqui. Um dos extras é o concerto do Live Aid, e volta e meia coloco e o Lu adora. É uma companhia inspiradora.

Se pudesse voltar atras no tempo ia, sem duvidas, directamente ao ano de 1986, dia 12 de Julho, aqui bem perto ao estádio do Wembley ver o melhor concerto de todos os tempos, 30 anos, exactamente, antes do meu Louis nascer 🙂

Uma das minhas cenas preferidas do filme é quando os Queen estão a atuar no concerto do Live Aid e no momento em que o Freddie canta a parte “no time for losers” da musica We are the champions e aparece a personagem fictícia do representante da EMI, interpretado por Mike Myers que deu uma nega aos Queen por causa da musica Bohemian Rhapsody

Fiquei mesmo feliz por ver o Rami e a Lucy assim 🙂 Não contava mesmo 🙂

Imagem retirada do Google

Deixo-vos com esta obra prima que acompanha o meu filhote desde a minha barriga:

Is this the real life?
Is this just fantasy?
Caught in a landslide
No escape from reality
Open your eyes
Look up to the skies and see
I’m just a poor boy, I need no sympathy
Because I’m easy come, easy go
A little high, little low
Anyway the wind blows, doesn’t really matter to me, to me
Mama, just killed a man
Put a gun against his head
Pulled my trigger, now he’s dead
Mama, life had just begun
But now I’ve gone and thrown it all away
Mama, oh oh 
Didn’t mean to make you cry
If I’m not back again this time tomorrow
Carry on, carry on, as if nothing really matters
Too late, my time has come
Sends shivers down my spine
Body’s aching all the time
Goodbye everybody I’ve got to go
Gotta leave you all behind and face the truth
Mama, oh oh (anyway the wind blows)
I don’t want to die
Sometimes wish I’d never been born at all

O Freddie pode ter morrido cedo demais mas a sua musica vai ficar para sempre na Historia. Incrivelmente intemporal!

Ja viram o filme? 🙂

About Matilde Ferreira

A minha musica preferida…

do Festival da Canção 2019 🙂 Este homem tem uma voz brutal! E ao contrario de outros merece mais destaque por parte dos media.

Nem de propósito realiza-se esta noite a Final deste evento.

Seu eu puder juntar
Tudo que há no mundo de mais belo
E somar inevitavelmente o fim
És tu ter-te a meus braços
É tudo p’ra mim

[Refrão]
Estou grato ao destino
Sim eu agradeço
Por me ter oferecido
Bem mais do que mereço
Mesmo que eu pudesse
Eu não mudava nada
Porque a teu lado
Tudo é perfeito

[Verso 2]
Se eu puder sonhar
Com tudo que no mundo há de bom
Vou-te encontrar
Porque não há ninguem igual a ti
Ter-te a meus braços é um sinal divino
Tudo o que importa é este amor

[Refrão]
Estou grato ao destino
Sim eu agradeço
Em ti encontrei um novo começo
Mesmo que eu pudesse
Eu não mudava nada
Porque a teu lado eu sou perfeito

Também gostei muito desta pois a Soraia tem um voz mesmo muito bonita mas infelizmente não passou à Final…

Sonho com o dia em que vai acontecer
O diálogo em que nos vamos entender
Para sempre
O dia em que o nosso amor vai-se fortalecer
E a feridas do passado desaparecer
Num abraço
Sonho caminhar confiante num mundo real
Em que igualdade e amor é algo natural
Sem mais preconceitos e sem mãos a medir
Ao afeto e ajuda que podemos dar
Cegamente

Não
Não posso mais assistir
A notícias que podiam ser
De alegrias e conquistas a cada dia
Prova viva de um mundo melhor
Quero exaltar
A magia da união
Amizade que traz o alento
E a força para continuar
Sonho
Cantar uma canção
Para agradecer as maravilhas
Que no mundo estão a acontecer
Não
Não posso mais assistir
A notícias que podiam ser
De alegrias e conquistas a cada dia
Prova viva de um mundo melhor
Quero exaltar
A magia da união
Amizade que traz o alento
E a força para continuar

Espero muito sinceramente que o Matay represente Portugal em Israel.

E voces, gostam da musica do Matay?

About Matilde Ferreira

Um dueto…

… espectacular. Eu adoro estes dois. Ja tive o prazer de os ver ao vivo. Vi Ana Bacalhau duas vezes, a primeira em 2006 na Queima das Fitas, juntamente com os Deolinda e adorei. E a segunda, em 2011, bem próximo da minha casa de Gaia, na Serra do Pilar e vibrei ainda mais. Adorei ver a Ana a rockalhar vestida com uma blusa de couro vermelho. Quanto ao Miguel Araujo tive o privilegio de o ver no espetáculo “Como desenhar Mulheres, Motas e Cavalos” juntamente com Nuno Markl, em meados de 2012. Maravilha! Tenho tantas fotos para recordar esses momentos preciosos.

Mais que uma rosa
Mais que um perfume
Dou-te uma cena de Ciúme
Faço prova aparatosa
Do meu amor por tiDe peito aberto
Cabeça ao lume
Mostro-te as minhas feridas de guerra
Gentileza que o peito descerra
Aceita o meu ciúmeÀ vista de todos por cortesia
Salta-me a tampa
Vou ao teto
Como quem cede um afeto
Em plena luz do diaCiúme que não sai do peito
É espinho que corta a direito
E queima como sal
A ferida onde fermenta todo o malPodes soltar aos quatro ventos
Podes não contar a ninguém
Mas toma conta dos meus tormentos
Como um presente de quem te quer bemGuarda esta birra de menina
Aceita a minha gentileza
Guarda com uma certeza
De haver quem te queira assim

About Matilde Ferreira