Tag Archives: monty python

Uma musica…

…para tocar no meu funeral, cremação 😛 😉

Depois da Páscoa, trago-vos uma musica do filme The Life of Brian dos Monty Python, que nos traz uma mensagem de alegria mesmo num mau momento como a morte 😉 Se não conhecem, recomendo 😉

Ainda me lembro quando ha 9 anos atras o Nuno Markl traduziu o refrão desta musica para: Olha sempre para o lado fixe da vida

Cheer up, Brian. You know what they say.
Some things in life are bad,
They can really make you mad.
Other things just make you swear and curse.
When you’re chewing on life’s gristle,
Don’t grumble, give a whistle!
And this’ll help things turn out for the best 
And 
Always look on the bright side of life!
Always look on the bright side of life 
If life seems jolly rotten,
There’s something you’ve forgotten!
And that’s to laugh and smile and dance and sing,
When you’re feeling in the dumps,
Don’t be silly chumps,
Just purse your lips and whistle — that’s the thing!
And always look on the bright side of life 
Come on!
Always look on the bright side of life 
For life is quite absurd,
And death’s the final word.
You must always face the curtain with a bow!
Forget about your sin — give the audience a grin,
Enjoy it, it’s the last chance anyhow!
So always look on the bright side of death!
Just before you draw your terminal breath.
Life’s a piece of shit,
When you look at it.
Life’s a laugh and death’s a joke, it’s true,
You’ll see it’s all a show,
Keep ’em laughing as you go.
Just remember that the last laugh is on you!
And always look on the bright side of life 










Gostariam que fosse tocada alguma musica em especial no dia do vosso funeral?

About Matilde Ferreira

A song for today…

Ola, meus amores…

Eu sei que tenho sido uma desnaturada por estes lados mas teem sido dias muito upside down, como a uma montanha russa cheia de emoções 😛rollercoaster (1)tumblr_inline_nf6ucg0ng91r8sbjv
Mas e tudo por um bom motivo 🙂 🙂 🙂 Mais a frente espero vos contar mais pormenores das minhas idas frequentes ao hospital 😉

E por agora deixo-vos uma das minha favoritas para animar os nossos dias 🙂

Nao se esquecam, olhem sempre para o lado bom da vida 😉 🙂

Sejam felizes*

 

About Matilde Ferreira